Fabrikat (Anbieter: klick)

CP

CP

DOPPSTADT

Bilder: klick

Typenbezeichnung

TH 200 B-17

TH 200 D-17

DH910

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

18 KW

17 kW

448 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

3200/1350/2100 mm

3200/1350/2100 mm

10215/2500/3912 mm

Masse (Gewicht)

680 kg

750 kg

24000 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80 km/h

80 km/h

80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

nein

ja

Hackrotorbauart

Trommel

Trommel

Trommel

Hackrotordurchmesser

400 mm

400 mm

1300 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

1 Kettenband und 3 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

ja

ja

ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

170/200 mm

170/200 mm

900/1000 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

170 mm

170 mm

800 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

ohne

ohne

Vorschubverstellung und Sieb

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

Nach ÖNORM M7133: G30 bis G50

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

k.A.

k.A.

k.A.

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein

nein

nein

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne

ohne

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

17220 Euro

19835 Euro

k.A.

Bemerkungen

GS-geprüft. Mit Auflaufbremse lieferbar.

Fabrikat (Anbieter: klick)

DÜCKER

DÜCKER

DÜCKER

Bilder: klick

Typenbezeichnung

HM 140

HM 200

HM 250

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

20 kW

26; optional 38 kW

51 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

3470/1200/2450 mm

2800/1600/2900 mm

3700/1600/3400 mm

Masse (Gewicht)

750 kg

1200 kg

2000 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80 km/h

80 km/h

80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

nein

nein

Hackrotorbauart

Tandemscheibe

Tandemscheibe

Tandemscheibe

Hackrotordurchmesser

660 mm

760 mm

960 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

2Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

ja

ja

ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

210/140 mm

265/200 mm

330/250 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

140 mm

200 mm

250 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschubverstellung

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

ca. 8 mm

ca. 10 mm

8-13 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein

nein; optional ja

ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne

ohne

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

15600 Euro

24950 Euro

34500 Euro

Bemerkungen

GS-geprüft.

GS-geprüft.

GS-geprüft.

Fabrikat (Anbieter: klick)

ECHO

ERJO OSW

ESCHLBÖCK

Bilder: klick

Typenbezeichnung

GHX-CH2000

2100 SM

Biber 2/14 M

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

Aufbauverbrennungsmotor

Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

k.A.

432 kW

25 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

2050/1260/2470 mm

k.A.

3400/1790/2060 mm

Masse (Gewicht)

465 kg

29000 kg

1300 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80 km/h

80 km/h

80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

ja

nein

Hackrotorbauart

Scheibe

Scheibe

Scheibe

Hackrotordurchmesser

500 mm

2080 mm

750 mm

Bauart des Zwangseinzuges

1 Walze

4 Walzen

2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

k.A.

ja

nein; optional ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

185/230 mm

k.A.

140/210 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

110 mm

700 mm

140 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Messerverstellung

Vorschubverstellung und Messeranzahlwahl und Sieb

Vorschubverstellung

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

k.A.

20-65 mm

5-15 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein

nein

k.A.

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

LOGLIFT 111 FT, 9 m Reichweite, mit Kabine

ohne

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

8534 Euro

k.A.

k.A.

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

ESCHLBÖCK

ESCHLBÖCK

ESCHLBÖCK

Bilder: klick

Typenbezeichnung

Biber 3 M

Biber 5 K

1) Biber 5-KL und 2) Biber 5 L

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt; optional Dreipunktanbau

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

Zapfwelle

Zapfwelle

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

38 kW

33-80 kW

33-80 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

4150/2080/2600 mm

3700/2150/2550 mm

3700/2150/2550 mm

Masse (Gewicht)

2100 kg

1450 kg

1550 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80 km/h

25; optional 80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

nein

nein

Hackrotorbauart

Scheibe

Scheibe

Scheibe

Hackrotordurchmesser

880 mm

880 mm

880 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

ja

nein; optional ja

nein; optional ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

180/240 mm

240/240 mm

240/240 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

180 mm

240 mm

240 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschubverstellung

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

5-15 mm

5-25 mm

1) 5-120 und 2) 40-120 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

ja

nein

nein

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne

ohne

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

k.A.

17700 Euro

k.A.

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

ESCHLBÖCK

ESCHLBÖCK

ESCHLBÖCK

Bilder: klick

Typenbezeichnung

Biber 5 KM

Biber 7

Biber 7 Plus

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

Zapfwelle

Zapfwelle

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

51 kW

44-100 kW

44-125 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

4200/2100/2850 mm

3750/2430/2800 mm

5000/2550/3200 mm

Masse (Gewicht)

2450 kg

3150 kg

4800 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80 km/h

25 km/h

25; optional 80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

ja

ja

Hackrotorbauart

Scheibe

Trommel

Trommel

Hackrotordurchmesser

880 mm

k.A.

k.A.

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

1 Kettenband und 1 Walze

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

ja

ja

ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

240/240 mm

350/560 mm

350/560 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

240 mm

350 mm

350 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschubverstellung

Vorschubverstellung und Sieb

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

1) 5-120 und 2) 40-120 mm

10-40 mm

10-40 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

ja

nein

nein

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne

ohne; optional KRONOS 4000, 6,5 m Reichweite

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

k.A.

29950 Euro

k.A.

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

ESCHLBÖCK

ESCHLBÖCK

ESCHLBÖCK

Bilder: klick

Typenbezeichnung

Biber 70 Z

Biber 70 S

Biber 80 Z

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Zapfwelle

Aufbauverbrennungsmotor

Zapfwelle

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

110-200 kW

177; optional 199 kW

110-250 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

4700/2500/3200 mm

8600/2500/3100 mm

5400/2500/3400 mm

Masse (Gewicht)

7000 kg

10500 kg

9000 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

40; optional 80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

ja

ja

ja

Hackrotorbauart

Trommel

Trommel

Trommel

Hackrotordurchmesser

k.A.

k.A.

k.A.

Bauart des Zwangseinzuges

1 Kettenband und 2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

ja

ja

ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

400/840 mm

400/840 mm

550/980 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

400 mm

400 mm

550 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschubverstellung und Sieb

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

10-40 mm

10-40 mm

10-40 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein

ja

nein

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne; optional KRONOS 5000, 7,5 m Reichweite

ohne

ohne; optional KRONOS oder PENZ, 7,5 m Reichweite

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

k.A.

k.A.

k.A.

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

ESCHLBÖCK

GREENMECH

GREENMECH

Bilder: klick

Typenbezeichnung

Biber 80 S

Arborist 15-23 Anhänger

Arborist 19-28 Anhänger

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

257; optional max. 330 kW

26 kW

37 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

9700/2550/3400 mm

3120/1290/2360 mm

4000/1360/2450 mm

Masse (Gewicht)

13400 kg

780 kg

1220 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

40; optional 80 km/h

80 km/h

80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

ja

nein

nein

Hackrotorbauart

Trommel

Scheibe

Scheibe

Hackrotordurchmesser

k.A.

500 mm

600 mm

Bauart des Zwangseinzuges

1 Kettenband und 2 Walzen

2 Walzen

2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

ja

ja

ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

550/980 mm

150/230 mm

190/280 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

550 mm

150 mm

190 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschubverstellung und Sieb

Vorschubverstellung

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

10-40 mm

k.A.

k.A.

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein

nein; optional ja

nein; optional ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne

ohne

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

k.A.

21400 Euro

27500 Euro

Bemerkungen

Mit Kreisscheibenmessern.

Fabrikat (Anbieter: klick)

HUSMANN

HUSMANN

HUSMANN

Bilder: klick

Typenbezeichnung

H4 M

H6 M

H7 M

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

21 kW

36 kW

36 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

3160/1480/2400 mm

4130/1870/2600 mm

4130/1890/2800 mm

Masse (Gewicht)

650 kg

1400 kg

1800 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80 km/h

80 km/h

80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

nein

nein

Hackrotorbauart

Scheibe

Scheibe

Scheibe

Hackrotordurchmesser

500 mm

600 mm

730 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

nein; optional ja

nein; optional ja

nein; optional ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

150/180 mm

200/200 mm

250/305 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

140 mm

180 mm

200 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschubverstellung

Vorschubverstellung und Messeranzahlwahl

Vorschub- und Messerverstellung und Messeranzahlwahl

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

6-15 mm

10-15 mm

10-15 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein; optional ja

nein; optional ja

nein; optional ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne

ohne

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

14456 Euro

26936 Euro

29858 Euro

Bemerkungen

GS-geprüft.

GS-geprüft.

Fabrikat (Anbieter: klick)

HUSMANN

HUSMANN

JBM

Bilder: klick

Typenbezeichnung

H8 M

H10 M

420 MX

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

47 kW

47 kW

13; optional 19 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

4800/2120/2760 mm

2220/1450/2930 mm

3000/1400/1400 mm

Masse (Gewicht)

2250 kg

2500 kg

740 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80 km/h

80 km/h

80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

nein

nein

Hackrotorbauart

Scheibe

Scheibe

Scheibe

Hackrotordurchmesser

840 mm

1080 mm

600 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

nein; optional ja

nein; optional ja

nein; optional ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

250/355 mm

270/425 mm

110/200 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

240 mm

270 mm

110 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschub- und Messerverstellung und Messeranzahlwahl

Vorschubverstellung

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

10-30 mm

12-40 mm

0-25 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein; optional ja

nein; optional ja

nein

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne

ohne

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

33176 Euro

35672 Euro

min. 13305 Euro

Bemerkungen

GS-geprüft.

GS-geprüft.

Fabrikat (Anbieter: klick)

JBM

JBM

JBM

Bilder: klick

Typenbezeichnung

521 MDX

521 ZAX

624 MDX

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

Zapfwelle

Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

18-20 kW

19-37 kW

26; optional 37 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

3300/1450/1550 mm

2300/1050/1850 mm

3600/1620/1850 mm

Masse (Gewicht)

1000 kg

900 kg

1520 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80 km/h

25; optional 80 km/h

80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

nein

nein; optional ja

Hackrotorbauart

Scheibe

Scheibe

Scheibe

Hackrotordurchmesser

610 mm

610 mm

670 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

nein; optional ja

nein; optional ja

nein; optional ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

.../210 mm

120/210 mm

.../240 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

145-150 mm

120 mm

165; optional 185 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschubverstellung

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

0-25 mm

0-25 mm

0-25 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

ja

nein; optional ja

ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne

ohne; optional mit

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

18340-19350 Euro

10990-11790 Euro

min. 23090 Euro

Bemerkungen

GS-geprüft.

Fabrikat (Anbieter: klick)

JBM

JENSEN

JENSEN

Bilder: klick

Typenbezeichnung

624 ZAX

A 518 M

A 521 M

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Zapfwelle

Aufbauverbrennungsmotor; optional Zapfwelle

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

23-45 kW

17 kW

17; optional max. 19 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

2300/1300/2200 mm

3500/1400/2550 mm

2885/1800/2590 mm

Masse (Gewicht)

870 kg

750 kg

1000 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

25; optional 80 km/h

80 km/h

80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

k.A.

nein

nein

Hackrotorbauart

Scheibe

Scheibe

Scheibe

Hackrotordurchmesser

670 mm

ca. 600 mm

ca. 600 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

nein; optional ja

nein; optional ja

nein; optional ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

.../240 mm

180/120 mm

180/130 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

165 mm

120 mm

130 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschubverstellung

Vorschubverstellung

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

0-25 mm

5-20 mm

5-20 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein; optional ja

nein

nein; optional ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

k.A.

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

k.A.

ohne

ohne

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

k.A.

16620 Euro

20120 Euro

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

JENSEN

JENSEN

JENSEN

Bilder: klick

Typenbezeichnung

A 521 M XL

A 425 M

A 328 M

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor; optional Zapfwelle

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

17; optional max. 19 kW

28; optional max. 36 kW

39; optional max. 52 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

2885/1800/2590 mm

3020/1800/2560 mm

3150/2000/2830 mm

Masse (Gewicht)

1000 kg

1800 kg

2000 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80 km/h

80 km/h

80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

nein

nein

Hackrotorbauart

Scheibe

Scheibe

Scheibe

Hackrotordurchmesser

ca. 600 mm

ca. 730 mm

ca. 820 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

2 Walzen; optional ... Walzen und 1 Band

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

nein; optional ja

nein; optional ja

nein; optional ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

210/150 mm

245/180 mm

280/200 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

150 mm

180 mm

200 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschubverstellung

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

5-20 mm

5-20 mm

5-20 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein; optional ja

ja

ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne

ohne

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

22750 Euro

24390 Euro

31080 Euro

Bemerkungen

Mit Gleisbandfahrwerk lieferbar.

Fabrikat (Anbieter: klick)

JENSEN

JENSEN

JENSEN

Bilder: klick

Typenbezeichnung

A 231 M

A 141 M

A 141 M XL

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor; optional Zapfwelle

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

39; optional max. 52 kW

52; optionaler Aufbaumotor max. 56 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

3480/2300/3120 mm

3750/2300/2900 mm

3750/2300/2900 mm

Masse (Gewicht)

2500 kg

3000 kg

3000 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80 km/h

80 km/h

80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

nein; optional ja

nein; optional ja

Hackrotorbauart

Scheibe

Scheibe

Scheibe

Hackrotordurchmesser

ca. 970 mm

ca. 1060 mm

ca. 1060 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

nein; optional ja

nein; optional ja

nein; optional ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

310/240 mm

410/260 mm

410/300 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

240 mm

260 mm

300 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschubverstellung

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

5-20 mm

5-20 mm

5-20 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

ja

ja

ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne

ohne

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

37360 Euro

43380 Euro

44710 Euro

Bemerkungen

Mit Gleisbandfahrwerk lieferbar.

Fabrikat (Anbieter: klick)

JENZ

JENZ

JENZ

Bilder: klick

Typenbezeichnung

HEM 360 Z

HEM 420 Z

HEM 420 D

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt; optional Aufbau

Energiequelle

Zapfwelle

Zapfwelle

Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

max. 150 kW

max. 180 kW

205 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

4850/2550/4000 mm

5300/2550/3700 mm

7800/2550/3700 mm

Masse (Gewicht)

5500 kg

9000 kg

12000 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80; optional 60 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

ja

nein; optional ja

nein; optional ja

Hackrotorbauart

Trommel

Trommel

Trommel

Hackrotordurchmesser

520 mm

620 mm

620 mm

Bauart des Zwangseinzuges

1 Walze und 1 Kettenband

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

ja

ja

ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

360/800 mm

420/1000 mm

420/1000 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

360 mm

420 mm

420 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschubverstellung und Sieb und Messeranzahlwahl

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

5-25 mm

5-25 mm

5-25 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse; optional Förderband

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein

nein

nein

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

8 m^3

k.A.

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne; optional FARMI HK 4166

FARMI; optional LOGLIFT, max. 10 m Reichweite

FARMI HK 5280, 8 m Reichweite; optional LOGLIFT

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

k.A.

k.A.

k.A.

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

JENZ

JENZ

JENZ

Bilder: klick

Typenbezeichnung

HEM 561 Z

HEM 561 D

HEM 700 D

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt; optional Aufbau

Energiequelle

Zapfwelle

Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

max. 235 kW

205; optional 360 kW

360; optional 450 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

5850/2550/3700 mm

7800/2550/3700 mm

9000/2550/3500 mm

Masse (Gewicht)

10500 kg

13000 kg

18400 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80; optional 60 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

ja

ja

nein; optional ja

Hackrotorbauart

Trommel

Trommel

Trommel

Hackrotordurchmesser

820 mm

820 mm

1040 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen und 1 Kettenband

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

ja

ja

ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

560/1000 mm

650/1000 mm

700/1000 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

560 mm

650 mm

700 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschubverstellung und Sieb und Messeranzahlwahl

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

5-25 mm

5-25 mm

5-25 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse; optional Förderband

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein

nein

ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

15 m^3

14 m^3

k.A.

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

FARMI, max. 8 m Reichweite; optional LOGLIFT

LOGLIFT, max. 10 m Reichweite

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

k.A.

k.A.

k.A.

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

JUNKKARI

JUNKKARI

KESLA

Bilder: klick

Typenbezeichnung

HJ 200 Mobil

HJ 500

Foresteri 4560c einachsig

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt; optional Dreipunktanbau

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

Zapfwelle

Zapfwelle

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

31 kW

min. 80 kW

100-150 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

4430/1980/2770 mm

3100/2400/3100 mm

5530/2350/... mm

Masse (Gewicht)

1190 kg

2500 kg

6850 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

25 km/h

k.A.

50 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

k.A.

k.A.

ja

Hackrotorbauart

Scheibe

Scheibe

Trommel

Hackrotordurchmesser

ca. 630 mm

ca. 1380 mm

570 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

1 Kettenband und 1 Walze

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

ja

ja

nein

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

190/190 mm

450/450 mm

450/600 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

180 mm

ca. 400 mm

450 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschub- und Messerverstellung und Messeranzahlwahl

Vorschub- und Messerverstellung

Sieb

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

3-15 mm

4-25 mm

25-100 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

ja

nein

ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne; optional mit

ohne; optional mit

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

25400 Euro

37500 Euro

k.A.

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

KESLA

LINDDANA

LINDDANA

Bilder: klick

Typenbezeichnung

Foresteri 4560c zweiachsig

TP 100 VM

TP 150 PHM

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Zapfwelle

Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

100-150 kW

12; optional 13 kW

20 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

6760/2550/... mm

k.A.

k.A.

Masse (Gewicht)

8050 kg

245 kg

800 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

50 km/h

80 km/h

80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

ja

nein

nein

Hackrotorbauart

Trommel

Trommel

Scheibe

Hackrotordurchmesser

570 mm

410 mm

660 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Kettenbänder und 1 Walze

ohne

2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

nein

nein

nein; optional ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

450/600 mm

270/150 mm

150/210 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

450 mm

100 mm

150 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Sieb

ohne

Vorschubverstellung

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

25-100 mm

5-20 mm

0-8 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

ja

nein

nein

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne; optional 16 m^3

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne; optional mit

ohne

ohne

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

k.A.

k.A.

k.A.

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

LINDDANA

LINDDANA

MORBARK

Bilder: klick

Typenbezeichnung

TP 200 VHM

TP 250 DHM

2070 XL

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt; optional Dreipunktanbau

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

Aufbauverbrennungsmotor; optional Zapfwelle

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

38; optional 53 kW

53 kW

44 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

k.A.

k.A.

k.A.

Masse (Gewicht)

1350 kg

2250 kg

1700 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80 km/h

80 km/h

80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

nein

k.A.

Hackrotorbauart

Scheibe

Scheibe

Trommel

Hackrotordurchmesser

760 mm

960 mm

550 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

nein; optional ja

nein; optional ja

ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

210/265 mm

260/350 mm

380/260 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

200 mm

250 mm

250 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschubverstellung

Vorschub- und Messerverstellung

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

0-10 mm

0-13 mm

k.A.

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein; optional ja

ja

nein; optional ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne; optional MOWI

ohne

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

k.A.

k.A.

37000 Euro

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

MORBARK

MORBARK

MUS-MAX

Bilder: klick

Typenbezeichnung

13

30/36

Wood Terminator 7

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt; optional selbstfahrend oder aufgebaut

angehängt; optional Aufbau

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor; optional Zapfwelle

Aufbauverbrennungsmotor

Zapfwelle; optional Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

74-110 kW

404 kW

45-130 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

4000/2200/... mm

8000/2500/3400 mm

3500/2450/max. 3100 mm

Masse (Gewicht)

3200 kg

12000 kg

3400-4660 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80 km/h

80 km/h

max. 80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

k.A.

ja

ja

Hackrotorbauart

Trommel

Trommel

Trommel

Hackrotordurchmesser

550 mm

970 mm

k.A.

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

1 Kettenband und 3 Walzen

2 Walzen und 1 Kettenband

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

ja

ja

ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

550/400 mm

900/750 mm

380/620 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

k.A.

700 mm

380 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschub- und Messerverstellung

Vorschubverstellung und Sieb

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

Nach ÖNORM M7133: G30 (G50)

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

k.A.

30-50 mm

k.A.

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein; optional ja

nein; optional ja

ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

15 m^3

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

CRANAB; optional MOWI

KESLA Patu 305 T, 8,5 m Reichweite; optional andere

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

50000 Euro

210000 Euro

k.A.

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

MUS-MAX

MUS-MAX

MUS-MAX

Bilder: klick

Typenbezeichnung

Wood Terminator 8

Wood Terminator 9

Wood Terminator 10

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt; optional Aufbau

Energiequelle

Zapfwelle; optional Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

60-150 kW

150-250 kW

270-500 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

3750/2450/max. 3100 mm

5150/2500/max+Z(61)S. 3100 mm

ohne Kran: 5500/2500/3300 mm

Masse (Gewicht)

6040-8000 kg

ohne Kran: 7000 kg

ohne Kran: 9585-13000 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

max. 80 km/h

40; optional 80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

ja

ja

ja

Hackrotorbauart

Trommel

Trommel

Trommel

Hackrotordurchmesser

k.A.

k.A.

920 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen und 1 Kettenband

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

ja

ja

ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

420/760 mm

450/900 mm

660/980; optional 710/980 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

420 mm

450 mm

700 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschubverstellung und Sieb

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

Nach ÖNORM M7133: G30 (G50)

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

k.A.

k.A.

k.A.

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse; optional Förderband

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

ja

ja

nein; optional ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

15 m^3

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

KESLA Patu 305 T, 8,5 m Reichweite; optional andere

KESLA Patu 305T, 8,5 m Reichweite; optional LOGLIFT 59 F

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

k.A.

k.A.

k.A.

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

PEZZOLATO

PEZZOLATO

PEZZOLATO

Bilder: klick

Typenbezeichnung

PZ 110 Motor

PZ 140 Motor

PZ 150 Motor

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

9 kW

18 kW

18 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

k.A.

k.A.

k.A.

Masse (Gewicht)

k.A

k.A

k.A

zulässige Straßengeschwindigkeit

25; optional 80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

nein

nein; optional ja

Hackrotorbauart

Scheibe

Scheibe

Scheibe

Hackrotordurchmesser

520 mm

680 mm

680 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

nein; optional ja

nein; optional ja

nein; optional ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

110/115 mm

140/170 mm

150/180 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

110 mm

140 mm

150 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschub- und Messerverstellung

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

5-12 mm

5-12 mm

5-15 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein

nein; optional ja

nein; optional ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

k.A.

k.A.

k.A.

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

k.A.

k.A.

k.A.

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

min. 7386 Euro

min. 10370 Euro

min. 11442 Euro

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

PEZZOLATO

PEZZOLATO

PEZZOLATO

Bilder: klick

Typenbezeichnung

PZ 190 Motor

H 780/200 Motor

H 880/200 Motor

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

29 kW

44 kW

59 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

k.A.

k.A.

k.A.

Masse (Gewicht)

k.A

k.A

k.A

zulässige Straßengeschwindigkeit

25; optional 80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein; optional ja

nein

nein

Hackrotorbauart

Scheibe

Scheibe

Scheibe

Hackrotordurchmesser

730 mm

ca. 780 mm

ca. 880 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

nein; optional ja

nein; optional ja

nein; optional ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

190/200 mm

200/... mm

250/... mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

190 mm

200 mm

250 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschub- und Messerverstellung

Messerverstellung

Vorschub- und Messerverstellung

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

5-20 mm

5-20 mm

5-25 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein; optional ja

nein; optional ja

nein; optional ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne

ohne; optional mit

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

min. 22054 Euro

min. 23916 Euro

min. 31518 Euro

Bemerkungen

Mit Gleiskettenfahrwerk lieferbar.

Fabrikat (Anbieter: klick)

PEZZOLATO

POSCH

POSCH

Bilder: klick

Typenbezeichnung

H 980/300 Motor

Hackblitz 600

ChipWorker 350/150

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

110 kW

18 kW

35 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

k.A.

3640/1305/2670 mm

3600/2200/2700 mm

Masse (Gewicht)

k.A

750 kg

1600 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

25; optional 80 km/h

80 km/h

80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

nein

nein

Hackrotorbauart

Scheibe

Scheibe

Trommel

Hackrotordurchmesser

ca. 980 mm

k.A.

350 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

1 Walze und 1 Kettenband; optional 2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

nein; optional ja

nein; optional ja

k.A.

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

300/... mm

205/120mm

350/150 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

300 mm

120 mm

150 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschub- und Messerverstellung

k.A.

k.A.

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

5-30 mm

k.A.

k.A.

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein; optional ja

k.A.

k.A.

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne; optional mit

ohne

ohne

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

min. 40205 Euro

15000 Euro

23600 Euro

Bemerkungen

Mit Gleiskettenfahrwerk lieferbar.

GS-geprüft.

Fabrikat (Anbieter: klick)

SCHLIESING

SCHLIESING

SCHLIESING

Bilder: klick

Typenbezeichnung

105 MX

200 MX

220 MX

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor; optional Zapfwelle

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

14,7; optional 10 kW

16; optional 21 kW

22; optional 26 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

k.A.

k.A.

k.A.

Masse (Gewicht)

750 kg

980 kg

1250 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80; optional 25 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

nein

k.A.

Hackrotorbauart

Scheibe

Scheibe

Scheibe

Hackrotordurchmesser

600 mm

660 mm

660 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

nein; optional ja

nein; optional ja

nein; optional ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

120/200 mm

140/240 mm

160/240 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

120 mm

140 mm

160 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschub- und Messerverstellung

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

5-20 mm

5-20 mm

5-20 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein; optional ja

nein

nein; optional ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne

ohne

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

17400 Euro

20550 Euro

23350 Euro

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

SCHLIESING

SCHLIESING

SCHLIESING

Bilder: klick

Typenbezeichnung

300 MX

350 MX

460 MX

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

26; optional 33 kW

36; optional max. 44 kW

39; optional 44 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

k.A.

k.A.

k.A.

Masse (Gewicht)

1240 kg

1950 kg

2150 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80 km/h

80 km/h

80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

nein

nein

Hackrotorbauart

Scheibe

Scheibe

Scheibe

Hackrotordurchmesser

660 mm

800 mm

800 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

nein; optional ja

nein; optional ja

nein; optional ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

180/240 mm

180/270 mm

200/300 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

180 mm

180 mm

200 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschub- und Messerverstellung

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

5-20 mm

5-20 mm

5-20 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein

ja

ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne

ohne

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

27015 Euro

31140 Euro

34200 Euro

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

SCHLIESING

SCHLIESING

SCHLIESING

Bilder: klick

Typenbezeichnung

480 MX

500 MX

550 MX

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

Aufbauverbrennungsmotor; optional Zapfwelle

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

52; optional 56 kW

44; optional max. 59 kW

55; optional max. 59 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

k.A.

k.A.

k.A.

Masse (Gewicht)

ca. 2150 kg

2640 kg

2950 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80 km/h

80; optional 25 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

nein

nein

Hackrotorbauart

Scheibe

Scheibe

Scheibe

Hackrotordurchmesser

800 mm

950 mm

950 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

nein; optional ja

nein; optional ja

nein; optional ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

200/300 mm

240/310 mm

280/340 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

200 mm

240 mm

280 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschub- und Messerverstellung

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

5-20 mm

5-20 mm

5-20 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

ja

ja

ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne

ohne

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

36450 Euro

37800 Euro

43200 Euro

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

SGM

SGM

SGM

Bilder: klick

Typenbezeichnung

Berkili B 10 B

Berkili B 10 D

Berkili B 12 D

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

18 kW

15 kW

15 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

2200/1650/2600 mm

2200/1650/2600 mm

3200/1800/2600 mm

Masse (Gewicht)

ca. 1000 kg

ca. 1100 kg

ca. 1000 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80 km/h

80 km/h

80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

nein

nein

Hackrotorbauart

Scheibe

Scheibe

Scheibe

Hackrotordurchmesser

620 mm

620 mm

660 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

ja

ja

ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

k.A.

k.A.

k.A.

max. zulässiger Holzdurchmesser

100 mm

100 mm

120 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschubverstellung

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

10-100 mm

10-100 mm

10-120 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

ja

ja

ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne

ohne

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

13100 Euro

15100 Euro

17200 Euro

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

SGM

SGM

SGM

Bilder: klick

Typenbezeichnung

Berkili B 15 D

Berkili B 20 D

Berkili B 24 D

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

25 kW

37 kW

44 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

3200/1800/2600 mm

3500/2100/2700 mm

3500/2000/2800 mm

Masse (Gewicht)

ca. 1350 kg

ca. 1920 kg

2250 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80 km/h

80 km/h

80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

nein

nein

Hackrotorbauart

Scheibe

Scheibe

Scheibe

Hackrotordurchmesser

720 mm

800 mm

1000 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

ja

ja

ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

k.A.

k.A.

k.A.

max. zulässiger Holzdurchmesser

150 mm

200 mm

240 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschubverstellung

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

10-150 mm

10-200 mm

10-200 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

ja

ja

ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne

ohne

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

21000 Euro

27500 Euro

34500 Euro

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

STARCHL

STARCHL

STARCHL

Bilder: klick

Typenbezeichnung

Mk 62

Mk 74

Mk 86

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt; optional aufgebaut oder mit Abrollrahmen

Energiequelle

Zapfwelle; optional Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

50-200 kW

60-300 kW

90-350 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

3200/2500/2600 mm

4500/2500/3400 mm

4800/2500/3400 mm

Masse (Gewicht)

3500 kg

4500 kg

6000 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

40; optional 80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

ja

ja

ja

Hackrotorbauart

Trommel

Trommel

Trommel

Hackrotordurchmesser

k.A.

k.A.

k.A.

Bauart des Zwangseinzuges

2 Kettenbänder

2 Kettenbänder

2 Kettenbänder

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

ja

ja

ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

450/620 mm; optional größer

450/740 mm; optional größer

450/860 mm; optional größer

max. zulässiger Holzdurchmesser

450 mm; optional größer

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschubverstellung und Sieb und Messeranzahlwahl

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

5-60 mm

5-60 mm

5-60 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse; optional andere

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

k.A.

k.A.

k.A.

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne; optional mit

ohne; optional mit

ohne; optional mit

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne

ohne; optional mit

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

38800 Euro

k.A.

k.A.

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

STARCHL

STARCHL

STARCHL

Bilder: klick

Typenbezeichnung

Mk 98

Mk 102

U-1200-600 T

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt; optional aufgebaut oder mit Abrollrahmen

Energiequelle

Zapfwelle; optional Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

100-350 kW

100-350 kW

150-300 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

5000/2500/3400 mm

5800/2500/3800 mm

mit Kran: 6500/2500/3400 mm

Masse (Gewicht)

7000 kg

ohne Kran: 10000 kg

10000 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

40; optional 80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

ja

ja

ja

Hackrotorbauart

Trommel

Trommel

Trommel

Hackrotordurchmesser

k.A.

k.A.

k.A.

Bauart des Zwangseinzuges

2 Kettenbänder

2 Kettenbänder

2 Kettenbänder

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

ja

ja

ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

450/980 mm; optional größer

450/1020 mm; optional größer

600/1200 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

450 mm; optional größer

600 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschubverstellung und Sieb und Messeranzahlwahl

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

5-60 mm

5-60 mm

5-60 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse; optional andere

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

k.A.

k.A.

k.A.

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne; optional mit

ohne; optional mit

ohne; optional mit

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne; optional mit

ohne; optional mit

ohne; optional mit

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

k.A

k.A

k.A

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

VERMEER

VERMEER

VERMEER

Bilder: klick

Typenbezeichnung

BC150XL

BC1000XL

BC1400XL

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

26 kW

63 kW

91 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

3850/1420/2340 mm

4550/1600/2410 mm

5510/4830/2180 mm

Masse (Gewicht)

1352 kg

2091 kg

2091 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80 km/h

80 km/h

80 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

nein

nein

Hackrotorbauart

Scheibe

Trommel

Trommel

Hackrotordurchmesser

770 mm

530 mm

570 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

1 Walze

2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

ja

ja

ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

180/223 mm

300/430 mm

380/510 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

180 mm

300 mm

380 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

ohne

ohne

ohne

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

k.A.

k.A.

k.A.

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein

nein

nein

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne

ohne

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

k. A.

k. A.

k. A.

Bemerkungen

Fabrikat (Anbieter: klick)

VERMEER

VERMEER

WOODCHIPPER

Bilder: klick

Typenbezeichnung

BC1800XL

BC2000XL

20 X

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

angehängt

angehängt; optional selbstfahrend oder aufgebaut

Energiequelle

Aufbauverbrennungsmotor

Aufbauverbrennungsmotor

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

85; optional 126 kW

186; optional max. 186 kW

220 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

4390/2010/2790 mm

4370/2540/2820 mm

5400/2400/2600 mm

Masse (Gewicht)

3855 kg

5443 kg

7500 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80 km/h

80 km/h

k.A.

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

nein

k.A.

Hackrotorbauart

Trommel

Trommel

Trommel

Hackrotordurchmesser

910 mm

910 mm

990 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

2 Walzen

1 Kettenband und 1 Walze

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

ja

ja

ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

510/610 mm

510/610 mm

900/500 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

510 mm

510 mm

ca. 400 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

ohne

ohne

Vorschub- und Messerverstellung

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

k.A.

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

k.A.

k.A.

10-60 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Wurfgebläse

k.A.

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein

nein

nein; optional ja

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

ohne

ohne

ohne

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne

ohne; optional VERMEER-Kran

ohne; optional mit

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

k. A.

k. A.

90000 Euro

Bemerkungen

GS-geprüft.

Fabrikat (Anbieter: klick)

WÜST

Bilder: klick

Typenbezeichnung

Tigerbaby TB-B

Kopplung mit einem Basisfahrzeug

angehängt

Energiequelle

Zapfwelle

empfohlene Leistungsbereitstellung oder vorhandene Leistung

min. 130 kW

Länge/Breite/Höhe bei Straßentransport

k.A.

Masse (Gewicht)

7600 kg

zulässige Straßengeschwindigkeit

80; optional 40 km/h

motorisch getriebener Annahmetisch vorhanden?

nein

Hackrotorbauart

Trommel

Hackrotordurchmesser

700 mm

Bauart des Zwangseinzuges

2 Walzen

automatische Regelung zur Überlastvermeidung vorhanden?

ja

Abmessungen der rechteckigen Einzug- bzw. Durchgangsöffnung

420/680 mm

max. zulässiger Holzdurchmesser

420 mm

Hackschnitzellängeneinstellung durch

Vorschubverstellung und Sieb

aus Stammholz erzielbare Hackschnitzelfraktion(en) gemäß prCEN/TS 14961

k.A.

am Hacker einstellbare Schnitzellänge

18-40 mm

Schnitzelabgabeelement

Wurfgebläse

Drehgestell für die Hackerbasisbaugruppe vorhanden?

nein

Fassungsvermögen des Schnitzelbunkers

k.A.

Fabrikat, Typ und Reichweite des Kranes

ohne; optional mit

Listenpreis ohne Mehrwertsteuer, ohne optionale Ausrüstungen

k.A.

Bemerkungen